Advertisers



Stuff you need backpacking around Hungary

You are here:

Countries>>Hungary

Stuff you need

Hungarian

See also: Hungarian phrasebook Hungarians speak Hungarian (Magyar), a language remotely related to Finnish and Estonian languages from the North and the East and not at all related to any of its neighbours, much less English. It may sound somewhat similar to and borrows heavily from German (the ö and the ü, for example), Russian and the Slavic languages (the "y" is a soft sign in Hungarian), there's NO relation with them at all. Pointing out the seeming similarity may upset or even anger locals, even though Hungarian does have a rather large German and Slavic vocabulary. Many foreigners think that the Hungarian language is close to the German - in fact it's not, so if someone doesn't speak German, there's no use to try to speak loudly/clearly/slowly, they won't get what you say. English-speakers tend to find most everything about the written language tough going, including a number of unusual sounds like gy (often pronounced like the d in "during") and ű, as well as agglutinative grammar that leads to fearsome-looking words like hozzáadottérték-adó (value-added tax) and viszontlátásra (goodbye). On the upside, it's written with the familiar Roman alphabet (if adorned with lots of accents), and - unlike English - it has a phonemic orthography. This means that if you learn how to pronounce the 30 letters of the alphabet, you'll be able to pronounce almost every Hungarian word with near perfection. Remember, one difference in pronunciation or even vowel length can lead to misinterpretation. Attempting anything beyond the very basics will gain you a great deal of respect. Diphthongs are almost-nonexistent in Hungarian (except foreign words, which it has many).

Foreign languages

Since English is obligatory in schools nowadays, if you address someone with about twenty years, possibly carrying a schoolbag, you'll have a high chance that he'll speak the English well enough to help you with your way around. However, due to the history of the country, foreign languages weren't quite available for the older generation, so you'll have less chance. Two exceptions are Russian, which was obligatory for them, but a number of Hungarians are quite happy to forget it - but you may try, the other being German, which is almost universally understood due to the country's historical ties with Austria and--later-- with East Germany. Basically, in Hungary, you'll have much more chance to find someone speaking a language in larger cities, especially in those with universities like Budapest, Szeged, Pécs and Debrecen. In the rural areas chances are rather weak. To summarize all, try your luck with the young people. And don't get offended of someone reacts to your "Do you speak English?" question by stepping or looking away - either he is ashamed of his lack of language competences, or you're the first person in his life who asked that. Don't get discouraged and try with someone else.

Main courses in menu are normally 2500..3000HUF in touristy places in Budapest, 1500..1800HUF outside it, in towns like Eger and Szentendre (Jan 2007). A lunch in Budapest is from 1000 to 8000 HUF per person, and half or third of that outside Budapest (Chinese fast food menu is around 500 HUF). In restaurants, a service charge is frequently included into bill, 10% or even 12%, but this has to be clearly pointed out on the menu. If it'n not, the place has no right to include a service charge in the bill. Even if there's no service charge, unless the service was preposterous most Hungarians tend to leave a generous tip (10% minimum). Unlike in most western countries, tip is usually not left on the table, but rather the amount is specified to the waiting staff when you pay. There were some places (mainly in downtown Pest) that tried to rip off drunk tourists at night by charging ridiculously high prices for drinks. Most of these places are closed now, but it's still a good idea to always check the prices on the menu before ordering. In major cities and next to the highways you can find restaurants of the major international chains such as KFC, McDonald's, Burger King, Pizza Hut, Subway and TGI Friday's.

Cuisine

A fancy serving of gulyás soup Hungarians are quite proud of their cuisine (Magyar konyha), and most of the time not without a reason. Food are usually spicy (but not hot by general standards), and it's tasty rather than healthy — many dishes are prepared with lard or deep-fried. The national spice is paprika, made from ground sweet bell peppers and which actually has some flavor when fresh. The national dish is, of course, goulash, but Hungarians call the thick paprika-laden stew known as goulash elsewhere by the term pörkölt and reserve the term gulyás for a lighter paprika-flavored soup. Less well known in the rest of the world are paprikás csirke, chicken in paprika sauce, and halászlé, paprika fish soup often made from carp. Goose is also quite popular in Hungary. While tourists gorge on goose liver (libamáj), still cheap by Western standards, probably the most common dish is sült libacomb, roast goose leg. Stuffed (töltött) vegetables of all kinds are also popular, and Hungarian pancakes (palacsinta), both savoury and sweet, are a treat. Common snacks include kolbász, a Hungarianized version of the Polish kielbasa sausage, and lángos, deep-fried dough with a variety of toppings. A Hungarian meal is almost always — even at breakfast — accompanied by Hungarian pickles called savanyúság, literally "sourness". These are often dubbed saláta on menus, so order a vitamin saláta if you want fresh veggies. Starch is most often served as potatoes, rice or dumplings (galuska' or nokedli), the primary Hungarian contribution in this field is an unusual type of small couscous-like pasta called tarhonya.

Vegetarian food

Vegetarians will have a tough time in Hungary and strict vegans will starve to death. Budapest is not a problem, as there is a wide variety of restaurants to choose from, but in an ordinary Hungarian restaurant the non-meat mains on the menu are pretty much limited to rántott sajt (fried cheese) and gombafejek rántva (fried mushrooms). However, in recent years, Italian food has become a lot more popular, so as long as you don't mind a pasta heavy diet as a vegetarian you will find a wider choice. If one self-caters from supermarkets or local shops and markets, however, the selection of fruits and vegetables is quite good, especially in summer.

Wine

Hills, grape plantations and wine cellars near Villány, southern Hungary. Hungary has several famous vine regions, most known are Villány, Eger, Badacsony, Tokaj, Szekszárd. Prices are reasonable.
  • Egri Bikavér (Bull's Blood of Eger) is a strong red Hungarian wine which supposedly saved a clever Hungarian girl from her fate with a Turkish sultan. During the time of the Turkish occupation, it is said a young girl was summoned to become a member of the local sultan's harem. Not wanting this fate for his daughter, her father gave her a bottle of Egri Bikavér to take to the sultan. He told her to tell the ruler it was bull's blood, and would make him invincible. The sultan, being Muslim, was unaccustomed to alcohol, and proceeded to pass out, leaving the daughter unharmed. There is another story connected to why Bull's Blood is called so, and it also comes from the Turkish era. According to that one, the defenders of the different castles used to drink this red wine. When they saw the color on the mouths of the Hungarians, they thought that it must have been from a bull, thus the name.
  • Tokaj is known for its sweet dessert wines (Tokaji aszú), which acquire their distinctive taste from grapes infected by the "noble rot" Botrytis cinerea. The favorite tipple of aristocracy, past fans of Tokaji include Louis XIV (who called Tokaj as "The king of the wines, the wine of the kings"), Beethoven, Napoleon III and Peter the Great — which is still reflected in the steep pricing of the best varieties. Almost uniquely among white wines, Tokaj keeps very well for long time.
If new to Hungarian wine, be aware that both champagne ("pezsgő") and wine, red or white, are quite likely to be sweet ("Édes"). If dry wine is your preference, look for the word "Száraz" on the label.

Liquor

In Hungarian, pálinka denotes strong brandy-like liquor distilled from fruit. Pálinka is a very social drink: just as the English drink tea, the Hungarians, especially in rural areas, will offer pálinka to guests upon arrival. The best-known varieties are barackpálinka, made from apricots, körtepálinka from pears, and szilvapálinka made from plums. Factory-made pálinka is widely available, but keep an eye out for homemade házipálinka. Pálinkas usually contain around or above 40% of alcohol, often more for the homemade ones. Pálinka bottles marked mézes will be heavily sweetened with honey. Unicum is a strong digestif made from a secret mix of over 40 herbs. It comes in striking black bottles emblazoned with a red and white cross, and has a very strong and unusual taste. Unicum Next has a lighter, citrusy flavor, and is rather more palatable.

Beer

Hungarian beer is quite average compared to other Central European countries like Germany and the Czech Republic as it has long been a wine culture. The most common beers are Dreher, Borsodi, Soproni Ászok and Arany Ászok, available in the styles világos (lager) and barna (brown). They cost about 150-200 Forints at a store and 300-500 at a bar. Imported beers like Pilsner Urquell, Staropramen and Budweiser (the Czech variety) are widely available in bars and markets for not much more than the ubiquitous Hungarian brands.

Coffee

Cafe culture is alive and well in Hungary, although it may never recover the romance of its turn-of-the-century intellectual heyday. Unless asked, it's a good idea to specify what kind of coffee you prefer. The word kávé means the strong, espresso like coffee to most Hungarians, although American-style coffee (known as hosszú kávé in Hungarian, usually translated as "long coffee") is now also available at most places.

Tea

Tea houses are now getting popular in cities, especially among the young. There is a growing number of tea houses, mainly in Budapest and some bigger cities where people can buy several types of loose tea. As it is quite fashionable to spend time in a tea house, more and more people will be able to serve good tea even at home. The best teas to go for are the herbal and fruit varieties. In restaurants and cafes, lemon juice is frequently served in a small bottle. In traditional restaurants or cafes however, good teas are hard to find, as coffee and beverages are preferred. When you ask for a black tea in a budget cafe, frequently Earl Grey is served instead--remember to specify if that does matter for you.

Mineral water

Widely available:
  • Theodora Kékkúti: distinctive mineral taste; available both still and sparkling
  • Parádi, sparkling only: neutral taste, strong smell.
Most mineralized (and hard to find, judging by Budapest):
  • Hunyadi Janos (solids: 37 g/l)
  • Mira (solids: 10g/l)
It should be noted though that as it is the case of most European countries, in Hungary, it is safe to drink tap water anywhere, even 'remote' settings.

Money

The unit of Hungarian currency is known as the forint (HUF). The Hungarian "cent" (fillér) is long since obsolete. Bills come in 20000, 10000, 5000, 2000, 1000, 500 and 200 HUF denominations, coins are 100 (two colored, similar to €2), 50, 20, 10, 5 HUF. As of March 1, 2008, the 2 and 1 HUF coins have been recalled, too. Euro is now accepted at most hotels and some of the restaurants and shops. Make sure you check the exchange rate though, sometimes even well known places (like McDonald's) will exchange at unrealistic rates. Forint is scheduled to disappear around 2010-2012, but no date is fixed yet. You can use major credit cards (EuroCard, Visa) in major shops and larger restaurants, but never expect that without checking first. Small places cannot afford to handle cards. ATMs are available even in small cities, the coverage is good.

Money Exchange

There are 198.88 forints to the USD and 256.64 forints to the EUR (28 January 2007). To estimate forints amounts in euros, you can divide the number by 1,000 and multiply by 4. Exchange rates for EUR and USD are roughly the same within downtown (at least in Budapest and Eger). Rates may be much worse in airports and large train stations - so change exactly what you need to reach downtown. Official exchange offices always give a receipt and normally have a large glass between client and a cashier making all steps transparent for client. Travellers report that unofficial money changers operating nearby an official money changing booth offer unfavourable rates--and recommend to use official exchange offices. If you arrive to Budapest at late nights it is quite likely you won't be able to find any working bank or exchange office. In this case you may attempt to exchange your money with any random taxi driver. They will rip you off by 100-200 forints (around 1 EUR), but it's better than nothing. There is an ATM in the arrival hall at Budapest Ferihegy, and the rates for using ATMs with a card are often better than the bureau de change Adventurous locals in Budapest report they change EUR unofficially with arabs on a train station, but they don't recommend it to unaccompanied travellers.

What to buy?

Apart from classical tourist souvenirs like postcards and trinkets, here are some things unique to Hungary or just hard to find elsewhere.
  • Cold-smoked sausages
  • Gundel set of cheese: aged in Gundel wines or with walnut pieces or seasonings. Most easily found in 350gr sets of three kinds in duty-free of Ferihegy Airport in Budapest (at least in Terminal 2), but is likely available in Gundel 1894 Food & Wine Cellar (see Pest#Eat). Keep in mind that shelf life for this cheese is only 2 months.
  • Wines: Tokaji, Egri Bikaver etc.


Content courtesy of Wikitravel and is updated weekly. Content is available under Creative Commons Attribution-Sharealike 1.0.

Search for Hostels

Select Date:
Number of Nights:
Find hostels through gapyear.com and hostelbookers.com

Gap Year Card

gapyearcard

The Ultimate Travel Tool

* Prepaid MasterCard
* Global Discount Network
* Ideal Travel Float
* No Credit Checks!

Guide Books

Lonely Planet - Australia Rough Guide - Australia

Travel Guides to Australia

Lonely Planet - Canada Rough Guide - Canada

Travel Guides to Canada

Lonely Planet - Fiji Rough Guide - Fiji

Travel Guides to Fiji

Lonely Planet - NZ Rough Guide - NZ

Travel Guides for New Zealand

Lonely Planet - South Africa Rough Guide - South Africa

Travel Guides to South Africa

Lonely Planet - Thailand Rough Guide - Thailand

Travel Guides to Thailand

Lonely Planet - USA Rough Guide - USA

Travel Guides to USA